Le compteur cycliste Garmin Edge 1000 Explore testé de fond en comble
Depuis la publication de ce test, Garmin a annoncé la sortie du modèle Edge Explore, plus récent.
Retrouvez ici le test de fond en comble de ce nouveau modèle!
Garmin décline ici son compteur cycliste haut de gamme, le Edge 1000, dans une version simplifiée et plus accessible. Ce Edge 1000 Explore est destiné aux cyclistes qui souhaitent bénéficier de la cartographie et de la navigation, et d’un moyen simple d’enregistrer leurs séances sur le vélo. Basé sur la même plate-forme matérielle que le Edge 1000 haut de gamme, le Explore dispose d’un logiciel simplifié, qui n’inclut pas toutes les fonctions de son grand frère.
Contenu de l’article
A propos de ce test
Ce test a été effectué avec un Edge 1000 Explore qui a été mise à ma disposition par Garmin Suisse. Tous les tests ont été effectués avec les versions de firmware disponibles durant mes tests, à savoir la version 2.00. Une fois le test terminé, le compteur est reparti chez Garmin.
Ce test a été réalisé entre le 20 octobre et le 22 novembre 2015. Il a été publié initialement le 22 novembre 2015.
J’ai utilisé et testé toutes les fonctions décrites dans ce test sur le terrain au moins une fois. Toutefois, il est strictement impossible de tester toutes les fonctions dans toutes les configurations possibles sur ce type d’appareils, surtout en si peu de temps. Il n’est donc pas exclu que dans une configuration différente les résultats diffèrent, ou que je sois passé à côté d’un bug ou autre. Bref, si votre expérience d’utilisation n’est pas la même que la mienne, n’hésitez pas à le signaler en commentaire, et je ferais mon possible pour trouver le fin mot de l’histoire!
Ce billet n’est pas sponsorisé, comme aucun de mes billets d’ailleurs. Pour en savoir plus sur ma politique de publication, c’est ici que ça se passe. Maintenant, passons aux choses sérieuses!
Carte d’identité
La carte d’identité donne un rapide aperçu des spécifications techniques et des données importantes:
| Format | ||
| Compteur cycliste de 5.8 x 11.2 x 2 cm, doté d'un écran couleur de 3.9x6.5 cm de côté et d'une résolution 240x400px. 114.5 grammes. | ||
| Fonctions générales | ||
| Support de Glonass | Oui | |
| Capteur de température | Oui | |
| Altimètre barométrique | Oui | |
| Configurations de plusieurs profils d'activité | Non | |
| Support applications tierces | Oui | |
| Support des segments Strava | Non | |
| Affichage | ||
| Affichage de plus de 4 données | Oui | |
| Ecran couleur | Oui | |
| Ecran tactile | Oui | |
| Fonctions de navigation | ||
| Support de la cartographie | Oui | Cartes fournies dans certains packs |
| Calcul d'itinéraires | Oui | |
| Suivre un tracé pré-chargé | Oui | |
| Prix actuel: | Dès 0€ | |
Ou l’acheter ?
Vous appréciez les contenus de nakan.ch? Vous souhaitez soutenir le site, tout en vous équipant avec les dernières nouveautés en matière de technologie sportive? En utilisant le lien sur l'un des logos ci-dessous, vous soutenez la réalisation de futurs tests de matériel sur le site! Et cela ne vous coûte rien de plus!
Résumé du test
Ce compteur propose les fonctions essentielles Edge 1000, et permet de simplement définir des itinéraires ou de suivre des routes. Les personnes qui recherchent avant tout un compteur intégrant de la cartographie et de la navigation trouveront dans ce Edge un bon compromis. Contrairement à son prédécesseur le Edge Touring, basé sur le 810, il peut utiliser des capteurs ANT+ (même les capteurs de puissance), ce qui est un gros avantage.
Reste que le tarif de ce Edge 1000 est tout de même élevé pour un utilisateur occasionnel, mais les alternatives ne sont pas nombreuses. Certes, le V650 de Polar propose de la cartographie pour (beaucoup) moins cher, mais pas de navigation, et les offres sont donc difficilement comparables. Et de l’autre côté, la différence de prix avec le Edge 1000 complet est ténue, à un point où j’ai du mal à comprendre où Garmin veut vraiment positionner ce Edge Explore…
Le grand déballage
Le pack présenté ici intègre la cartographie européenne. Il existe d’autres versions intégrant de la cartographie différente. Voici comment se présente le packaging du Edge:
En ouvrant la boîte, on découvre le compteur:
Et en dessous, on trouve le reste des accessoires:
Le pack présenté ici comprend:
- Le Edge 1000 Explore
- Un case en silicone pour protéger le compteur
- Deux supports de guidon « classiques » fixés par élastiques
- Un support de guidon déporté
- Un câble micro-USB pour la charge /synchronisation
- Une télécomande « Edge Remote » avec ses supports de guidon
- Les notices et guides de démarrage rapides.
Comparaison de taille
Le Edge 1000 est un gros compteur, imposant et qui nécessite de la place sur le guidon. Je recommande donc l’utilisation du support déporté ! Ci-dessous, de gauche à droite: Polar M450, Garmin Edge 520, Polar V650 et Edge 1000 Explore.
Les mêmes compteurs de profil:
Autonomie
Le Edge 1000 explore est équipé d’une batterie lithium-ion non amovible, et dispose d’une autonomie pouvant aller jusqu’à 15 heures. Notez toutefois que de nombreux paramètres peuvent avoir un impact sur l’autonomie. Afin de l’augmenter au maximum, veillez en particulier:
- Utiliser uniquement le GPS et non le Glonass
- Activer le rétro-éclairage à un niveau faible, et activer une temporisation à quelques secondes.
- N’activer le Bluetooth que si il est utilisé (par exemple pour les notifications ou l’alerte en cas de danger).
Pensez également à recharger la batterie de votre Edge le plus souvent possible plutôt que d’attendre que la batterie soit vide pour le faire.
Utilisation, prise en main et ergonomie
Le Edge 1000 se pilote à l’aide de 3 boutons et son écran tactile. Voici son fonctionnement de base:
- Le bouton 1 permet d’allumer ou d’éteindre le compteur
- Le bouton 2 permet de marquer un tour lors d’une activité
- Le bouton 3 permet de démarrer ou arrêter l’enregistrement d’une activité.
- La navigation dans les menus ou l’utilisation de toutes les autres options d’effectue à l’aide des commandes tactiles.
Lors du premier démarrage, on répondra aux habituelles questions:
- Langue
- Unités
- Format d’heure
- Les données personnelles (sexe, âge, poids et taille)
- Le compteur demande ensuite de coupler le smartphone ou des catpeurs
Notez que l’ajout de capteurs ou la synchronisation avec un appareil mobile peut tout à fait être effectuée plus tard. Ces aspects sont traités plus loin dans ce test.
Démarrage avec Garmin Express
La synchronisation du compteur, la mise à jour de son logiciel ainsi que de ses cartes est effectué à l’aide du logiciel Garmin Express. Il peut être téléchargé ici, pour Windows ou Mac OS X.
Une fois Garmin Express installé, connectez le Edge à l’ordinateur et ajoutez-le à l’aide du bouton « + » de l’application. Le logiciel va démarrer l’assistant d’ajout.
Connect va trouver le Edge et vous proposer de l’ajouter:
Vous devrez créer un compte sur Garmin Connect si vous n’en possédez pas. Sinon, vous pourrez ajouter le Edge à un compte existant.
Puis donner un nom au compteur:
Enfin, Express va demander si vous souhaitez ajouter un réseau Wifi. Notez que ceci peut être effectué plus tard!
Une fois l’ajout terminé, Express va commencer la synchronisation du compteur, et va rechercher des mises à jour (ce sujet est traité en détail plus bas).
Couplage avec le mobile
En premier lieu, activez le Bluetooth dans le compteur (Menu -> Bluetooth -> Activer). Il faudra également avoir installé l’application Garmin Connect Mobile (disponible pour Android ou iOS).
Ajoutez le compteur directement via le réglage Bluetooth du téléphone. Notez qu’il y a deux profils à ajouter, un « BL« , et un « BLE« :
Une fois les deux profils ajoutés, vérifiez dans l’application que le compteur est bien marqué comme « Connecté« :
La synchronisation pourra alors commencer automatiquement. Ce fonctionnement est également un pré-requis pour les fonctions de notifications, d’alertes en cas de danger et pour le suivi en direct « LiveTrack« .
Notifications intelligentes
Le Edge 1000 Explore peut afficher les messages SMS du smartphone ainsi que notifier l’entrée d’appels. Pour l’activer, dans le menu du Edge, dans la partie « Bluetooth« , et activer « Alertes appels et SMS« . Notez que seules les notifications d’appels et de SMS seront affichées (pas de notification d’autres applications ou services). L’expéditeur s’affiche durant l’activité:
La notification s’affiche sur le volet que l’on peut descendre en glissant le doigt depuis le haut de l’écran:
Et depuis là, afficher le contenu du message:
Configuration du wifi
Il est possible de configurer les réseaux Wifi depuis Garmin Express. Connectez le Edge à l’ordinateur et dans Express, choisissez le bouton « Outils« :
Et enfin, vous pourrez gérer les réseaux Wifi:
Il est également possible de configurer la connexion directement depuis le compteur. Dans les réglages, choisissez « Wifi » dans le menu:
En choisissant l’option « Ajouter un réseau », il sera possible de choisir et d’ajouter le vôtre:
Notez enfin que les réseaux en 5Ghz ne fonctionnent pas sur ce Edge!
Configuration du profil cyclisme
Le Edge 1000 Explore ne permet la configuration que d’un unique profil d’activité. Pas de possibilité donc de créer de profils spécifiques pour le VTT ou le vélo de route, etc…
La configuration de ce profil s’effectue depuis le menu de configuration, dans la partie « Paramètres d’activité« :
La première partie consiste à configurer les écrans de données. On pourra en configurer jusqu’à 3, contenant entre 1 et 10 données.
Sur l’écran de données 1, on commence par choisir le nombre de champs de données:
Puis on touche l’un des champs de données pour en choisir le type et la mesure:
Ensuite, on pourra choisir entre les pages de données spécifiques: la carte, le compas et l’altitude.
La carte est traitée en détail dans la partie « Navigation » ci-dessous. Le compas affiche notre direction sur une boussole et l’altitude affiche les données d’altitude ainsi que la courbe des derniers kilomètres:
Sur ces pages pré-définies, il est également possible de configurer les deux champs de données situées sous le graphique. On peut également ne pas les afficher.
Fonctions automatiques et alarmes
Comme sur tous les autres compteurs de Garmin, il est possible de configurer une multitude d’alertes, basées sur les critères (temps, distance, calories, FC, cadence, puissance):
Ensuite, il est possible de configurer les fonctions automatiques:
On pourra configurer:
- Des tours automatiques, par position ou par distance.
- Pause automatique, à l’arrêt ou à une vitesse personnalisée.
- Veille automatique (hors activité)
- Défilement automatique des pages de données.
Réglages de luminosité et autres paramètres durant l’activité
Comme sur un smartphone, on peu glisser le doigt depuis le haut de l’écran tactile vers le centre pour afficher le volet de réglages:
De là, on pourra régler le rétro-éclairage de l’écran, contrôler la connexion Bluetooth et Wifi ainsi qu’aux capteurs. Cette page affiche enfin la qualité du signal GPS.
Navigation et cartographie
Le Edge 1000 Explore est fourni avec la cartographie pré-chargée. En fonction de la version choisie, la zone de cartographie ou le type (cartes standards ou carte topo) peuvent varier. Mais le fonctionnement de base reste le même.
Premièrement, il est possible de définir un parcours via l’outil en ligne sur Garmin Connect. On pourra ensuite l’exporter vers le Edge qui nous guidera pendant qu’on le suit.
Mais le principal intérêt du Edge 1000 est la possibilité de naviguer directement depuis le Edge. Dans l’écran d’accueil, on pourra enregistrer une destination dans la partie « Où aller« :
On peut ensuite dans la partie « Rechercher » trouver un point via une adresse ou un point d’intérêt. Par exemple, dans mon cas, l’adresse du bureau le matin sur mon vélo électrique, dans les recherches récentes:
Et le compteur va calculer la routeà suivre automatiquement:
Lorsque l’itinéraire est prêt, on commence la navigation en tapant sur « Aller« .
Ensuite, le Edge nous guide un peu comme un GPS de voiture en indiquant chaque changement de direction avec un flèche, et indique via un « bip » sonore leur approche.
Notez que dans les champs de données, on en trouve certains propres à ces fonctions d’itinéraires, en particulier la distance restante avant d’arriver à destination et le temps estimé.
Méthode de calcul des itinéraires
Dans les préférences, on pourra choisir la méthode de calcul des itinéraires, les éléments à éviter (autoroutes, ferries etc…) ainsi que le type de routes / chemins que l’on peut emprunter:
La configuration suivante consiste à savoir si l’on privilégie le trajet le plus court du point de vue distance ou en temps.
Enfin, on configure pour quel type de moyen de transport établir un itinéraire.
Note sur la qualité des itinéraires
Au vu de la période à laquelle j’ai testé ce Edge 1000 Explore, je l’ai principalement utilisé sur mon vélo électrique que j’utilise pour me rendre au travail. Je n’ai donc pas pu tester la planification d’itinéraires dans beaucoup de situations différentes. J’ai toutefois demandé une planification pour chacun de mes mouvements afin de voir par où le compteur me faisait passer. Mes constats:
- Le compteur a vraiment privilégié des routes à trafic faible ou des routes équipées de pistes cyclables dédiées.
- Les itinéraires proposés n’était pas tout le temps les plus courts, voire même parfois vraiment pas.
- Toutes les routes qu’il m’a fait emprunter étaient praticables avec un vélo de route (pas de chemins en terre ou autres).
Ajouter des capteurs
Le Edge 1000 Explore est compatible avec les capteurs ANT+ suivants:
- Cadence/Vitesse
- Fréquence cardiaque
- Puissance
De plus, il permet de se connecter aux accessoires ANT+ suivants:
- Radar Varia et feux intelligents
- Télécommande Edge
- Caméra VIRB
- Un vélo électrique équipé de la technologie ANT+.
Notez que le Edge 1000 Explore ne se connecte par contre pas aux groupes Shimano electriques munis de la norme ANT+.
Pour ajouter un capteur, allez dans le menu des paramètres puis dans la partie « Capteurs« . Choisissez « Ajouter un capteur« :
Choisissez ensuite dans la liste le type de capteurs à ajouter et lancez la recherche. Le compteur va afficher les capteur qu’il aura trouvés:
Sélectionnez celui ou ceux à ajouter. Dans le détail du capteur, on pourra ensuite régler les paramètres spécifiques:
Analyse des données sur Garmin Connect
La plate-forme en ligne Garmin Connect permet, une fois les activités synchronisées, de visualiser les données de l’activité sportive enregistrée:
On y retrouve la carte, les graphiques et les données détaillées. Notez qu’il est possible de superposer les graphiques en les affichant en détail.
Notifications des contacts en cas de danger
Premier compteur Garmin à intégrer cette fonctionnalité, le Edge 1000 Explore permet d’avertir un ou plusieurs contacts que vous aurez préalablement définis en cas d’accident. La notification est effectuée par SMS et e-mail. Cette fonction est décrite en détail dans cette vidéo:
Échange de fichiers entre deux Edges
La dernière génération de compteurs Edges (Edge 1000, Edge 520 et Edge 1000 Explore) peuvent échanger des données (parcours, activités…). Voici une démonstration d’échange d’un parcours en vidéo:
Mise à jour (cartes et firmware)
Les mises à jour du firmware aussi bien que des cartes du Edge 1000 sont gérées par le logiciel Garmin Express. La mise à jour des cartes complètes pour l’Europe nécessite en général de télécharger l’intégralité des cartes, soit une quantité de données de 6Go à peu près!
Accessoires compatibles avec le Edge 1000 Explore
Dans ce tableau, vous trouvez les références des accessoires évoqués dans ce test compatibles avec le Edge 1000 Explore. La liste n’est pas exhaustive, mais recense l’essentiel des accessoires que l’on peut utiliser avec le compteur:
La discussion continue
Pour rester informé au plus près de l'actu du site et du marché:
Le podcast: Des épisodes de 30-40 minutes sur des thématiques de fond, sur l'entrainement, la technologie, l'alimentation ou bien d'autres sujets encore. A écouter sans modération!
Le compte Twitter: Actu, tendances, nouveautés, rumeurs, avis. Pour vivre l'actu du sport connecté au quotidien!
La page Facebook. Evenements, concours, actualité, bons plans. Chaque jour, la page Facebook de nakan.ch compte un peu plus de fans. Rejoins-là toi aussi!
La chaîne Youtube pour retrouver présentations, tutos, reportages ou interviews.
Le compte Instagram. L'actu du site et de ses coulisses en photos! Ne manque pas les stories pour être le premier informé des nouveautés ;-)
Conclusion
Tout dans ce Edge le rend idéal pour les randonneurs à vélo ou pour les cyclistes souhaitant des fonctions de navigations avancées dans une interface simple et vite prise en main. Avec la possibilité d’ajouter des capteurs ANT+ de toutes sorte, il est également une solution pour les cyclistes avancés. Seul son prix, trop proche de celui du Edge 1000 complet, me retiendra un peu de le recommander aveuglement. Soyez sur de bien passer en revue les fonctions et caractéristiques des deux appareils avant de choisir l’un ou l’autre!
Autres ressources sur le Edge 1000 Explore
Voici quelques liens utiles sur le compteur:
Supporter ce site pour de futurs articles sur du matériel
Rédiger des tests et des articles sur la technologie dans le sport est une passion dévorante. Cela fait plus de 12 ans que je le fais en marge de mon activité professionnelle et sportive. Je ne compte pas mon temps, et je ne suis absolument pas rémunéré par les marques pour le faire. En passant par l'un des liens ci-dessous pour réaliser votre prochaine commande en ligne, je touche une petite commission sur la transaction, vous soutiendrez le site, et cela ne vous côutera pas plus cher! Pour tout savoir sur ma politique de publication et de publicité sur le site, rendez-vous ici!
Cet article n'est plus disponible, mais est remplacé par ce modèle plus récent: Edge Explore, dont voici les modèles disponibles:
